Govori
13.04.2007
Govor visokog predstavnika i specijalnog predstavnika Evropske unije na Konferenciji koju organizira Fondacija «Konrad Adenauer» pod nazivom «Pedeset godina Rimskih sporazuma i budućnost Zapadnog Balkana»
Hvala vam što ste me na ovako prekrasan dan pozvali da vam se obratim na ovu temu. Danas je petak trinaesti. Za one koji su realisti, ovaj datum nema nikakav poseban značaj. No, sujevjerni, za razliku od realista, ne bi smatrali da je ovaj dan baš posebno povoljan. Prije nešto više od pedeset godina, ni realisti a ni sujevjerni ne bi smatrali da je [...]
29.03.2007
Obraćanje visokog predstavnika/specijalnog predstavnika EU Christiana Schwarz-Schillinga na poslovno-investicijskom samitu za Bosnu i Hercegovinu
Početkom prošle godine, samo sedmicu nakon što sam preuzeo dužnost visokog predstavnika i specijalnog predstavnika EU sjedio sam u Travniku sa poslovnim ljudima iz svih dijelova zemlje i slušao šta su mu govorili o poslovnom okruženju u ovoj zemlji.
22.03.2007
Obraćanje visokog predstavnika/specijalnog predstavnika EU Christiana Schwarz-Schillinga na konferenciji zemalja članica Evropske unije
Hvala vam ambasadore Schmunk za uvodne riječi; za to što ste organizirali manifestacije koje će se održati ovog vikenda; kao i za to što ste organizirali ovakav skup EU porodice u Bosni i Hercegovini uoči ovog istorijskog jubileja. U godinama koje su pred nama Evropska unija će igrati sve važniju ulogu u Bosni i Hercegovini, na njenom putu od izgra [...]
15.03.2007
Govor visokog predstavnika i specijalnog predstavnika EU Christiana Schwarz-Schillinga prilikom pokretanja EUPM kampanje o odgovornosti policije
Policijski komesari, generale Coppola, poštovani gosti, dame i gospodo,
Hvala vam što ste me pozvali na pokretanje ove kampanje.
Svrha policijskog rada je prije svega da obezbijedi sigurnije i bolje okruženje za život.
Moderna policija daje ogroman doprison ukupnom blagostanju sredine kojoj služi.
11.03.2007
Statement by High Representative and EU Special Representative Christian Schwarz-Schilling at Potocari Memorial Centre
It is impossible not to be moved when visiting this place.
Genocide was committed here. The verdict of the International Court of Justice has confirmed that.
Whoever rejects the finding that the killings of Srebrenica constitute genocide is placing him or herself outside the norms of civilisation.
The ICJ verdict must be accepted in full a [...]
09.03.2007
Napomene prvog zamjenika visokog predstavnika i supervizora za Brčko distrikt
Visoki predstavniče, članovi Predsjedništva BiH, ambasadori, ekselencije, generali, uvaženi gosti, dame i gospodo,
Prije 15 godina tamni oblaci su se nadvili nad Bosnom i Hercegovinom i nad Brčkom. U naredne četiri godine desetine hiljada ljudi je umrlo a milioni su proterani iz svojih domova. Na kraju toga nije bilo pravih pobednika ni gubitnik [...]
09.03.2007
Obraćanje visokog predstavnika/specijalnog predstavnika EU Christiana Schwarz-Schillinga na konferenciji o ulozi poslovnih udruženja u ekonomskom razvoju Bosne i Hercegovine
Prije svega dozvolite da kažem da mi je izuzetno drago vidjeti jutros okupljene na jednom mjestu visoke predstavnike političkog i poslovnog sektora, i to ne samo iz Bosne i Hercegovine već i iz Evrope i drugih krajeva.
Danas smo ovdje kako bi razgovarali o ulozi poslovnih udruženja.
Učesnicima iz inostranstva je dobro poznato da socijalna i [...]
08.03.2007
Remarks by High Representative Christian Schwarz-Schilling On the Occasion of the Seventh Anniversary of the Formal Establishment of Brcko District
Members of the Presidency, Mr. Mayor, Ambassadors, Friends, Colleagues, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen,
This seventh anniversary of the establishment of Brcko District and tenth anniversary of the appointment of the first supervisor, Bill Farrand, whom I am delighted to see here with us today, is an opportunity to take stock: both of [...]
02.03.2007
Obraćanje visokog predstavnika povodom zaključaka Vijeća za implementaciju mira
Dobro veče.
Ove sedmice u Briselu Vijeće za implementaciju mira odlučilo je da produži mandat Ureda visokog predstavnika do juna sljedeće godine.
Nadao sam se i očekivao da će biti moguće zatvoriti OHR ovoga ljeta, kada Bosna i Hercegovina pređe iz faze implementacije mira i krene ka euroatlantskim integracijama.
22.02.2007
Obraćanje visokog predstavnika/specijalnog predstavnika EU Christiana Schwarz-Schillinga na ceremoniji dodjele nagrada – Investitor godine za 2006.g
Prije svega dozvolite da kažem da mi je veliko zadovoljstvo biti sa vama ovdje večeras, na ovom doista ohrabrujućem događaju. Ovo je pozitivno za ona preduzeća kojima se večeras odaje priznanje za doprinos ekonomiji ove zemlje. I pozitivno je za Bosnu i Hercegovinu u cjelosti.
Zato ću na početku najprije i ja odati priznanje onima koji će večera [...]