Govori

Tokom skoro tri godine provedene u Bosni i Hercegovini visoki predstavnik je stalno naglašavao najveći značaj obrazovanja za oporavak zemlje. Škole s dobrom upravom i univerzitetski sistem sa modernim nastavnim metodama za obrazovanje novih generacija nisu luksuz, već neophodnost da bi se BiH takmičila sa svojim susjedima u privlačenju stranih inve [...]

Dozvolite mi da se prvo zahvalim svima vama za učešće na ovoj konferenciji, koju lično smatram od izuzetnog značaja u našim stalnim naporima da ojačamo državne strukture i demokratiju u Bosni i Hercegovini. Pozdravljam vas u ime OHR-a, a posebno u ime Odjela za borbu protiv korupcije pri OHR-u koji je organizator današnje konferencije.

I want to thank my host, the National Democratic Institute, and the participants of this year’s School for the Development of Democratic Leadership for inviting me to speak this evening. NDI has asked me to touch upon three important themes this evening

Prije svega želio bih se zahvaliti organizatoru, Wilton Parku, koji je zajedno sa Ministarstvom za vanjske poslove i Commonwealth i Odjelom za međunarodni razvoj Velike Britanije, te Regulatornom agencijom za komunikacije u BiH omogućio ovu konferenciju. Tema konferencije je važna, a diskusija po tom pitanju, koju će u naredna dva dana voditi struč [...]

Dozvolite mi da se prvo zahvalim organizacijama koje su sponzorirale održavanje ove konferencije, UN-u i UNDP-u, što su me pozvale da prisustvujem ovom značajnom događaju. Želio bih iskoristiti ovu priliku da ovdje, u prisustvu žena Podrinja, izrazim svoju punu podršku Programu oporavka Srebreničke regije koji je danas ovdje prezentiran.

Ovdje smo danas kako bismo razgovarali o investicijskom okruženju u Bosni i Hercegovini i o tome šta se može uraditi kako bi se ono unaprijedilo. Dakle, razmotrimo iskreno zašto investitori oklijevaju da ulože svoj novac u lokalnu ekonomiju. Neki od razloga su prilično jednostavni: skorašnji rat je ostavio ostavštinu negativne predodžbe – još uvije [...]

Ovo će biti moje posljednje obraćanje vama u funkciji visokog predstavnika za Bosnu i Hercegovinu. Dana 27. maja dužnost predajem mom nasljedniku i prijatelju, lordu Paddyju Ashdownu. Uvjeren sam da će se Paddy pokazati kao odličan izbor za realizaciju ovoga teškoga zadatka.

izuzetno mi je veliko zadovoljstvo da vas danas ovdje pozdravim. Kalibar i viok položaj učesnika ove konferencije svjedoče o bitnoj činjenici da su odlučujući faktori u Bosni i Hercegovini svjesni da su efikasna regulatorna tijela središnji element prosperitetne tržišne privrede. Želio bih na početku izraziti iskrenu zahvlanost Švicarskoj agenciji [...]

Ponekad svakodnevni događaji ukažu na mnogo krupnija pitanja koja zbog toga puno jasnije vidimo. Otvaranje aneksa srednje škole u Žepču za mene danas ima upravo takav značaj. U proteklih devet godina mladi ovog grada su bili dio sistema obrazovanja koji je karakterizirala segregacija – sistema čija je značajka bila podjela, a ne jednakost. [...]

In the last six years, Bosnia and Herzegovina has undergone a triple transition - from war to peace, from communism to democracy, from a planned economy to a market economy - and let’s not forget that like many countries, including the other countries of former Yugoslavia, it has had to define itself -- for the first time in its modern histor [...]