Zaposlenje

The IJC in Sarajevo is currently seeking a qualified candidate for the position of Senior Interpreter. The person will be responsible for ensuring the smooth operation of the IJC with respect to both administrative and finance matters.

Under the direct supervision of the Head of the Legal Section OHR-North, the Legal Officer is responsible for harmonizing entity legislation in the Brcko District in accordance with the Brcko Final Award. Officer is in particular dealing with all aspects of administrative reform in the Brcko District of Bosnia and Herzegovina and the development of [...]

The selected candidates will do written and oral translation for International Prosecutors of the Special Department of the Prosecutor’s Office of BiH. They will work under the general supervision of the Criminal Institutions and Prosecutorial Reform Unit (CIPRU) and under the direct supervision of the International Prosecutors of the Prosecutor’s [...]

The selected candidates will do written and oral translation for International Judges of the Special Panels of the Court of BiH. They will work under the general supervision of the Criminal Institutions and Prosecutorial Reform Unit (CIPRU) and under the direct supervision of the International Judges of the Court of BiH.

Lawyer is responsible for harmonization and replacement of entity legislation in the Brcko District in accordance with the Brcko Final Award. In particular, Lawyer will be responsible for law reform in the area of land use, land reform, ownership and construction rights, and environment protection.

Under the general supervision of the Director of Resources Department and direct supervision of the Head of Financial Management Division, the Budget Accountant is responsible for carrying out the budget preparation and administration activities and ensuring compliance with OHR regulations.

As a part of a team of professionals, Senior Interpreter translates and interprets a wide variety of written and spoken communications in English and local languages, thus facilitating communication between OHR staff and non-English speaking local politicians and other officials at the highest level.

Under the supervision of the Head of the Field Office, the investigators will work within the Field Office. They will, within the geographical area of responsibility of the region, be responsible for the receipt, review, and investigation of allegations of misconduct.

The Administrative Assistant will be responsible for ensuring the smooth operation of the IJC with respect to administrative matters. The incumbent will work under general supervision of the Deputy Director IJC, and direct supervision of the Chief of Investigation and Verification Department.