16.12.2004 PROJEKAT USPOSTAVE VIJEĆA ZA RATNE ZLOČINE, Sarajevo 2004/659

DAKTILOGRAF ZA SUDSKE PRIJEPISE

image_pdfimage_print

 MJESTO:                         SARAJEVO

VRSTA UGOVORA:         LOKALNI

DU`NOSTI I ODGOVORNOSTI:

·        Prepisivati zvucni zapis sa sudskih postupaka u isto vrijeme dok se ti postupci odvijaju (tj. pravljenje vjernog dokumeta sa zvucnog snimka);

·        Pravljenje bilo kakvih drugih zapisnika (npr. prepisivanje i pravljenje zapisnika za hitnih zasjedanja) a po naredbi menadzera ureda za podrsku sudskih procesa;

·        Provjeravati  transkripte (zapisnik) da bi se osigurala njhova tacnost i sprijecilo ubacivanje bilo kakvih povjerljivih ili zasticenih informacija u taj document;

·        Arhivirati transkripte po potrebi;

·        Vrsiti opce administrativne i druge uredske poslove.

POTREBNE KVALIFIKACIJE  I ZAHTJEVI:

·        Zavrsena srednja skola;

·        Prijasnje iskustvo na slicnim poslovima vrlo pozeljno;

·        Diploma ili certifikat o polozenom kursu daktilografije ili slican certifikat pozeljan ali nije neophodan;

·        Odlicne sposobnosti tipkanja (40 rijeci po minuti kucanja i 120 rijeci po minuti pri diktatu);

·        Neophodno tipkanje po diktatu (to jeste slusanje govora i automatsko prepisivanje);

·        Mogucnost transkripcije zvucnog zapisa komplikovanih sudskih procedura na brz i tacan nacin;

·        Poznavajne rada na racunaru (Microsoft Word);

·        Sposobnost rada pod pritiskom i pri vrlo kratkim rokovima.

 

Osobe sa gore navedenim kvalifikacijama trebaju dostaviti svoju biografiju sa popratnim pismom i preporukama na navedenu adresu:

Kadrovska sluzba
Ured Visokog predstavnika
Emerika Bluma 1, 71000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina
Fax: +387 (0) 33 283 771            E-mail: WCC_Personnel@ohr.int
 
Broj oglasene pozicije: 2004/659 mora biti naveden
Rok za prijave: 21 decembar 2004
 
Samo kandidati koji su usli u uzi izbor bice kontaktirani