Latest radio news broadcast at 12.00 on 19 April
RADIO HERCEG-BOSNA (12,00 hrs) | BH Radio 1 (12,00 hrs) | RTRS (12,00 hrs) |
FBiH HoP on FERK’s decision | FBiH HoP at extraordinary session | BiH Pres on Amendt’ to |
Money for pensioners transferred | Terzic on decertified policemen in NY | UN SC members on Iran |
Benedict XVI’s first year | Unexpl. mines founded in H. Pijesak | RTRS celebrates 14th anniversary |
TV news broadcast on 18 April
RADIO HERCEG-BOSNA (18,00 hrs) | TV PINK (18,00 hrs) | BHT 1 (19,00 hrs) |
FBIH HoR session | War crime suspect Vukovic arrested | BiH lawsuit against |
BIH Presidency session | Lawsuit BiH vs. | Amendments to BiH Constitution |
BIH HoR Legal Commission session | BiH Presidency in session | SGV, McElhaney on const. changes |
Mesic meets Croat reps from BIH | FBiH HoR in session | CoM Chair Terzic in |
NTV Hayat (19,00 hrs) | FTV (19,30 hrs) | RTRS (19,30 hrs) |
BIH Presidency session | FBiH HoR on FERK decision | HR addresses UN Security Council |
HR addresses UN Security Council | Alleviating the VAT consequences | BiH Presidency in session |
Terzic to address | BiH Presidency accepts CBBH report | War crime suspect Vukovic arrested |
BIH lawsuit against | Milanovic on foreign trade exchange | “Mandic and others” trial started |
Oslobodjenje | [RS PM Dodik] Continuation of talks only with survival of RS |
Dnevni Avaz | [FBiH Deputy PM Grahovac] It is impossible to work with Hadzipasic |
Dnevni List | Cardinal still against Constitution |
Vecernji List | Due to debts [for electricity, water supply] 2 million citizens before court |
Slobodna Dalmacija | Lord [Ashdown]’s conspiracy against Covic |
Nezavisne Novine | They damaged the budget for 7,2 million BAM [ITA filed a report to BiH Prosecutor’s Office against dealers of cigarettes] |
Glas Srpske | New round of postponement [fate of const. amendments still uncertain] |
EuroBlic | [Removed Deputy Minister Miroslav Cicic:] I will sue the Prime Minister |
Vecernje novosti | Features Serbian related titles |
LATEST NEWS OF TODAY | |
BiH Presidency, leaders of political parties,
| RTRS – The BiH Presidency members and leaders of the leading political parties in BiH will meet today in |
CoM Chair Terzic meets senior UN staff; says they agree issue of decertified police should be solved jointly by OHR, CoM, EU, UN
| RTRS – During the meeting with Adnan Terzic, BiH CoM Chair, in |
FBiH HoP discusses decision on FERK’s electricity price increase | BH Radio 1 by Ljiljana Radl – At an extraordinary session of the FBiH House of Peoples in Sarajevo dedicated to a decision of the Federal Electricity Regulatory Commission [FERK] toincrease the electricity prices, FERK representative Zdenko Simunovic addressed the HoR explaining the decision was grounded on obligations towards the Energy Community of the South Eastern Europe. He also reminded of FERK’s legal authority to bring decisions independently. The House of Representatives asked the FERK to reassess its decision and requested the Commission to postpone implementation of a part of decision referring to the price increase for households until FBiH Government creates a program ensuring social welfare for vulnerable citizens, setting deadline for this by June 30. |
Constitutional reform | |
BiH Presidency tasks political leaders to verify whether const. amendments are in line with agreement
| BHT1 – The BiH Presidency held the session on Tuesday at which it failed to reach a decision supporting addenda to the draft amendment to the BiH Constitution. Instead, it tasked the leaders of the seven parties who signed the agreement on constitutional changes [SDA, |
| BHT1 – The Constitutional-Legal Affairs Commission [ |
| Dnevni Avaz pg 2 ‘No stance on constitutional amendments’ by H.Orahovac – BiH Parliament’s Constitutional-Legal Affairs Commission [ |
RS PM Dodik on second phase of const. reform: Talks on mid-level of authorities, where RS is undividable federal unit
| Nezavisne Novine pg 4 ‘Dodik: Changes to the Constitution should be adopted’ by D. R.– Apart from noting that the continuation of the talks on constitutional changes is possible only if the existence of RS is guaranteed, RS PM Milorad Dodik told the press conference he would be glad if the constitutional changes were adopted at BiH Parliament next week so that this phase of the talks could be completed. RTRS – “The negotiations on the mid level [of authorities] foresee talks on establishing of three or more federal units, whereas RS is undividable, single federal unit”, said Dodik. Oslobodjenje cover splash, pg 5 ‘Continuation of talks only with survival of RS’ by O.Vukovic – Dodik declared that nobody should fear continuation of reform as the RS is an indisputable and permanent category. He is of the opinion that the RS officials should participate in such talks, regardless of how many phases there would be. However, he stressed that they need to know what they want before the talks itself take place. He reiterated that SNSD would vote in favor of the amendments to the BiH Constitution under condition certain ‘technical’ corrections are adopted [as requested by Dodik, RS President Dragan Cavic and PDP’s leader Mladen Ivanic]. In opposition case, SNSD would vote against the amendments, said Dodik. |
Croat Coalition for Changes meet Croatian President Mesic, inform const. changes unacceptable due to entity vote
| |
VL: Croat Coalition for Change inform
| Vecernji List, pg 2 ‘Mesic about position of Croats in BiH’, by Miroslav Vasilj – According to VL’s knowledge, President Stjepan Mesic personally said that the entity voting is unacceptable. He also stated that he for the first time learned about the real problems related to the constitutional changes during the meeting with the Croat Coalition on Tuesday. Finally he promised that he would be talking to BiH authorities in |
DL: HR, Head of European Parliament’s Comm. for
| Dnevni List cover pg splash and pg 5 ‘Cardinal Puljic still against Constitution’ by Z. Jukic – According to sources close to the OHR, High Representative Christian Schwarz-Schilling and Head of the European Parliament’s Commission for Southeast Europe Doris Pack talked on eve of Easter with Cardinal Vinko Puljic and Archbishop Pero Sudar about constitutional changes and they tried to persuade Puljic and Sudar to change their stand on this issue. DL explains that people from the International Community believe that the constitutional changes would get support of Croat MPs in the BiH Parliament if the Church changes its opposition against them and according to the article US Ambassador Douglas McElhaney met Cardinal Puljic with this purpose last week, however, the IC and the Catholic Church did not approach their stands on this issue at this meeting either. |
Round Table in Mostar on const. changes: US is ready to help
| |
Ambassadors of
| Dnevni Avaz pg 4 ‘Aim of international community is to create state capable for talks with EU’ not signed, Nezavisne Novine pg 4 ‘Agreement on constitutional changes is a progress’ by Agencies – The French Ambassador to BiH, Anry Zipper de Fabbiani, has stated that the Agreement on constitutional changes, concluded between the main political parties in BiH, represents a progress welcomed by the EU states and USA, and this is a significant stage on the path of strengthening state efficiency BiH citizens and European integration of the state are in need for. The Dutch Ambassador to BiH, Karel Voskuller, and Head of Diplomatic Bureau of Belgium in Sarajevo., Stijn Mols, lso welcomed Agreement and its purpose to create a functional and efficient state of BiH. Werner Almhofer, Austrian Ambassador to BiH, also viewed Agreement as great success. |
HR
| Dnevni Avaz pg 4 ‘It is necessary to adopt constitutional changes’ by S.Numanovic– Following his speech before the UN Security Council, Christian Schwarz-Schilling told DA that constitutional reform undergoing in BiH was discussed in the UN Security Council and adding all Ambassadors supported them, stressing he expects BiH Members of Parliament not to block BiH’s progress towards full independency. “Security Council would be upset with the fact that BiH has moved backward. Constitutional changes are essential for BiH’s path toward the EU and its full independence“, said |
BiH CoM Terzic: | Oslobodjenje pg 4 inset ‘UN Security Council demands BiH Parliament to adopt constitutional changes’ by R.I. – Commenting is visit to the United Nations, the BiH Council of Ministers Chair Adnan Terzic told daily the most influential members of the UN Security Council on Tuesday in New York demanded from the BiH Parliament to adopt amendments to the BiH Constitution. |
IFIMES (think-tank from
| Vecernji List, pg 5 ‘Sidelining of Croats from politics’, by Valentina Rupcic – the Ljubljana-based IFIMES (International Institute for Middle East and Balkans Studies) carried out a phone survey in BiH on sample of 1233 citizens from whole of the country and asked them whether they supported the proposed constitutional amendments. Apparently, 61,4% did not support the changes, whilst 27,1% did support them. IFIMES’ conclusion is that the entity voting in the BiH Parliament will mean that the entities will have a complete control over the state, highlighting that due to their small numbers, Croats will not be in position to influence voting in the Parliament. Similar in Dnevni List, pg 2 ‘Changes lead to political sidelining of Croats’, by NINA |
SD commentary: Americans want adoption of constitutional changes by end of April at any cost | Slobodna Dalmacija pg 19, mentioned on cover ‘Constitution at any cost’ by V. Vegar says that the constitutional changes must be adopted by the end of April since the US administration set this deadline and it does everything to meet it. The author concludes that from all sides involved in these talks Americans care about this issue the most. The commentary goes on to say that it is also interesting that Americans do not talk at all with SBiH representatives that oppose the constitutional changes, however they strongly influence Croat representatives that are against the changes and the author concludes that this shows that Americans obviously need support of the Croat people for this issue. |
Other political issues | |
HR addresses UNSC, points 3 priorities for BiH: elections, const. reform,
| RTRS by Marina Marjanovic – The High Representative, Christian Schwarz-Schilling, on Tuesday addressed the UN Security Council on Tuesday, for the first time in the HR role, stressing BiH has three priorities in 2006: constitutional reform, the general elections in October and the negotiations on the Stabilisation and Association Agreement with the EU. He stressed also no progress for both BiH and other regional countries was possible without full cooperation with the ICTY. OHR Spokesperson Ljiljana Radetic stated for RTRS that the HR stated the adoption of amendments to BiH Constitution would send an important signal that BiH is ready to undertake reforms. He also announced that before the end of the mission, OHR would have to annul all decisions banning certain individuals from performing public functions and to solve the issue of the decertified police officers “who have been deprived of their rights by IPTF” [UN International Police Task Force]. FTV – |
CoM Chair Terzic addresses
| BHT1by |
| Dnevni Avaz pg 4 ‘It is necessary to adopt constitutional changes’ by S.Numanovic– Following his speech before the UN Security Council, Christian Schwarz-Schilling told DA he received full support from the UN SC on the issue of the decertified police officers: “They deem that review of decertified police officers has to be carried out in a just way and in line with the Charter on the Human Rights.” He stressed both his and Adnan Terzic’s stance were fully supported: “[ |
CoM Chair:
| Dnevni Avaz pg 4 ‘Special attention paid to decertified police officers’ by S.N., inset ‘Police reform by end of the year’ – Commenting his address to the UN Security Council, Adnan Terzic,told daily the UN Security Council “clearly said that they expect police reforming process, in line with European standards, to continue and end in this year and that activities that are bringing BiH closer to the EU are intensified and continued”. |
BiH Presidency member Jovic: Cro/BiH Inter-State Council will not discuss open issues btw 2 countries 20 April mtg
| Dnevni List pg 2 ‘To bring agreements with Croatia to ratification’ by Hina – Croat member of the BiH Presidency Ivo Miro Jovic stated that the meeting of the Inter-State Council for Cooperation between Croatia and BiH will take place in Sarajevo on April 20 and it will be dedicated to the discussion of overall relations between the two countries, however concrete solutions for some of open issues would not be discussed. The Croatian delegation would be led by Croatian President Stjepan Mesic, while Chairman of the BiH Presidency Sulejman Tihic would lead the BiH delegation. Oslobodjenje pg 3, mentioned on cover ‘Mesic does brings no ministers to Sarajevo’ by Az.Kalamujic – Commenting Jovic’sstatement that Mesic would not bring any of the Croatian ministers to the meeting, article reads this mean no dispute burdening a relation of two countries for years would be solved and blames entirely BiH Council of Ministers failure to prepare materials. Slobodna Dalmacija pg 7 ‘Mesic stands for Inter-State Council between BiH and |
Oslobodjenje op-ed: BiH and
| Oslobodjenje pg 9 ‘Meeting Without a Timetable’ op-ed by Senak Kurtovic – Commenting the meeting of the BiH Presidency members with the Croatian President Stjepan Mesic to take place in Sarajevo on Thursday, editorial criticises the fact that the most important issues – including Ploce port and Peljesac bridge – would not be discussed. Author concludes BiH and |
Decision on dismissal of former RS Pol. Dir. Andan handed to RS Board for selection of Pol. Dir.: Procedure for selection be launched
| Glas Srpske pg 4 ‘Successor to Andan being looked for’ by V.J. – Ilija Lukic, President of the RS Independent Board for selection of RS police director, Tuesday confirmed to daily that Decision on dismissal of Dragomir Adnan from position of RS Police Director was handed to Board Monday. Lukic noted: “Practically, the Board has now got a green light to conduct procedure for selection of new Director.” He announced Board would meet on 25 April, when Board should agree on issuance of vacancy. Nezavisne Novine pg 5 ‘Vacancy will be published on April 25’ by D. R. – also reported. |
SD: HDZ President Covic stated that he filed lawsuit against former HR Ashdown/OHR, US and British Embassies are not aware that lawsuit was filed
| Slobodna Dalmacija cover pg splash and pg 17 ‘Lord’s conspiracy against Covic’ by V. Vegar – HDZ President Dragan Covic stated in a TV show (SD does not say in which one) that he filed a lawsuit against former High Representative Paddy Ashdown since he was acting against Covic all the time and according to SD this implies that former HR took part or even initiated the criminal prosecution of Covic. According to SD, Covic learnt about this sort of conspiracy from |
FBiH Deputy PM Grahovac: It is impossible to work with Ahmet Hadzipasic
| Dnevni Avaz cover splash, pg 8 ‘Grahovac: It is impossible to work with Hadzipasic’ by M.Kukan – In an official letter addressed to the FBiH PM, Ahmet Hadzipasic, the FBiH Deputy PM Gavrilo Grahovac explained that he does not want to fill in for PM Hadzipasic whilst the PM is on vacation and attending different ceremonies. He added that it is impossible to work with Hadzipasic because “while he is meeting other PMs in public, I am solving 50 documents for his cabinet on daily basis and signing all the papers.” Grahovac thinks Hadzipasic started pre-election campaign. |
Crimes and security | |
Main hearing in case of BiH vs.
| BHT1- Main court hearing in the case of BiH lawsuit against Serbia-Montenegro for aggression and genocide has been continued before the International Court of Justice (ICJ) in |
Trial to Mandic, Sarovic, Bijelica and Govedarica started; indicted for embezzlements in PB ES
| BHT1– The arraignment before the BiH Court’s Department for Economic and Organized Crime and Corruption marked the beginning of the trial against Momcilo Mandic, Milovan Bjelica, Mirko Sarovic and Milorad Govedarica. They are indicted for organized crime and financial embezzlements related to dealings of ‘Privredna Bank’ |
RS Police arrested war crime indictee Vukovic, based on indictement of Sarajevo Canton Prosecution
| RTRS– Spokesman of RS Ministry of Interior Radovan Pejic confirmed that RS police had arrested war crime suspect Radmilo Vukovic on Tuesday morning in Foca in line with the arrest warrant issued by the |
FBiH Deputy PM demands RS PM to support idea of Joint Comm. for war crimes
| Dnevni Avaz cover splash, pg 8 ‘Grahovac: It is impossible to work with Hadzipasic’ by M.Kukan Inset ‘Let him solve establishment of commission for missing persons with Dodik’ – Regarding the establishment of the commission for missing persons in Sarajevo, FBiH Deputy PM Gavrilo Grahovac stated that he demanded from the RS Prime Minister Milorad Dodik to support the idea of joint commission funded by both FBiH and RS Governments that should be looking for all the missing persons, not only Serbs, which Dodik refused. Grahovac noted: “Let PM Hadzipasic deal with him.” |
DL op-ed: Abu Hamza should be expelled from BiH because of his threatening messages to BiH institutions | Dnevni List pg 2 ‘Terrorist message of Aby Hamza’ by Z. Jukic negatively comments on the things that ‘a leader of mujaheddins’ community in BiH Abu Hamza’ stated in political TV show ’60 minutes’ last Monday when he announced that he would take a large spectre of measures against BiH institutions if he was deprived of a BiH citizenship. The author concludes that because of the things Hamza said we must insist even more on the work of the Commission for Audit of BiH Citizenships and that Hamza deserves to be expelled because of such threats even if his personal documents had been issued legally. |
Economic crime/investigations and issues | |
FBiH HoR urges FERK to reassess decision on increase of electricity price and to postpone it until the Government passes the social plans for those that would suffer the most
| FTV By Zlata Behram– FBiH House of Representatives held extraordinary session on Tuesday to discuss the decision of the FBiH Regulatory Electricity Commission [FERK] to increase an electricity price in the entity. The HoR asked the FERK to reassess its decision and requested form the Commission to postpone implementation of a part of decision referring to the price increase for households until FBiH Government creates a program ensuring social welfare for vulnerable citizens, setting deadline for this by June 30. Nermin Vila, member of the European Ecologic Party commented that FERK is appointed by the Parliament and should be held accountable, but stressed “it seems FERK is independent of BiH citizens, economy and the FBiH institutions – but very dependent of Elektroprivredas lobbies”. FBiH Labour and Welfare Minister, Radovan Vignjevic, emphasized that at least 200,000 FBiH citizens live under poverty line: “This is not the right time to make such reforms of the electricity prices. I am not against reform processes, but at this moment when we still do not know the full consequences of the VAT introduction I think we have rushed too much.” FTV comments none of three FERK officials wanted to talk to media; Chair of the Commission Zdenko Simunovic told FTV reporter they are not obligated to address public. The discussion on FERK decision to increase the prices of electricity will be continued on Wednesday, during a special session of the FBiH House of Peoples. |
Removed Deputy Traffic Minister says he would sue RS PM Dodik for dismissing him without investigaton/ Dodik: I will apologize to Cicic if accusations were not true
| EuroBlic cover pg splash ‘I will sue the Prime Minister’ and pg RS1 ‘Cicic: I will sue Dodik / Dodik: I will apologize to him’ by Tijana Veselinovic – The removed Deputy RS Minister of Traffic and Communications Miroslav Cicic announced he would sue RS PM Milorad Dodik because he had removed him without checking whether he was actually racketeering transporters. At the same time, RS PM Dodik on Tuesday stated he was willing to apologize to Cicic if the accusations against him were not true. RS PM Dodik announced he would confront Cicic with the transporter that brought accusations against him and added he will apologize if the procedure fails to confirm the accusations and added: ‘but, I am not sure I will have to do so’. Cicic, on the other hand, claims Director of “Medjugorje” firm from Laktasi Mile Atlagic was the one who brought accusations because he failed to obtain the imports license. Atlagic claims Cicic was racketeering him for years. Nezavisne Novine pg 2, announced on cover ‘Atlagic: Cicic was racketeering me’ by P. Klincov – carries a similar report but puts an accent on Atlagic’s statements. Glas Srpske pg 2 ‘Racketeering being checked up’ by Srna – carries Dodik’s statement. |
NN publishes names of 6 officials of “Srpske Sume” suspected of having committed acts of organised crime
| Nezavisne Novine pg 9 ‘All officials of “Srpske Sume”’ by V. P. – Nezavisne Novine learnt that the six persons for which BiH Prosecutor’s Office had requested from RS authority institutions to launch investigations against, due to suspicion they had committed acts of organised crime in the territory of RS, were the following officials of “Srpske Sume”: Miro Rokvic, Zoran Supeta, Miso Marjanovic, Dragisa Dragutinovic, Radenko Borojevic and Novica Davidovic. RS PM Milorad Dodik has recently confirmed |
RS Finance Minister Dzombic seeks independent audit of allocation of public revenues
| RTRS current affairs program ‘Crvena Linija’ by Zoran Popovic – In a show on the temporary blockade of the single ITA account under the decision by ITA Steering Board Chair Joly Dixon, the RS Finance Minister Aleksandar Dzombic say he asked for an independent audit of revenues’ allocation. He argues the best solution for the current dispute over the coefficients to bring temporary decision now, while the final one would be brought after 30 June deadline for VAT payers to submit their reports. Minister informed his FBiH counterpart Dragan Vrankic of this proposal, but Vrankic insists final decision is made immediately. Dzombic says Vrankic apparently enjoys |
BiH Confederation of Syndicates warns ITA bodies and officials to reach decision on distribution
| RTRS, Dnevni Avaz pg 8 ‘Allocation of public revenues from the single account must be agreed’ Oslobodjenje pg 5 ‘Budget users are suffering’,Glas Srpske pg 3 ‘Warning to Dixon and Causevic’ by M.M. – The Confederation of BiH Syndicate representing over 90% of employees in BiH on Tuesday demanded from Joly Dixon and ITA Steering Board to reach decision on distribution of revenues from a single account, stressing that failure to reach decision points at incapability of this body to run financial politics. Syndicate warns “it would not allow budget users expiate over inefficiency of steering boards.” Demand was also forwarded to Kemal Causevic, ITA Director. |
Head of Revenue Agency: Brcko District expects “frozen” ITA funds to be distributed soon
| Glas Srpske pg 3 ‘Frozen investments’ by M. Dj. – The competent bodies of Brcko District expect that the indirect taxation funds “frozen” at the single account would be forwarded to Brcko District, RS and FBiH soon, Head of Brcko District Revenue Agency Osman Osmanovic said. ‘If [this] situation continues and if the money is not paid to the account of the District, we will face problems in execution of the budget of capital investments through investment spending that was launched at the beginning of April’, Osmanovic stated. |
ITA files report to BiH Prosecutor’s Office against dealers of cigarettes
| Nezavisne Novine cover pg splash ‘They damaged the budget for 7,2 million BAM’ and pg 3 ‘Dealers of cigarettes damaged the budget for 7,2 million BAM’ by A. Sekulic and P. Klincov – ITA had submitted reports to competent Prosecutor’s Offices against several directors of firms from both entities, which are suspected of having damaged the budgets for 7,2 million BAM through imports and trades of tobacco products last and this year. |
BiH Transport. Minister Dokic: BiH will propose southern exit point for Vc corridor | Dnevni Avaz pg 5 ‘We will propose Zvirovici for Southern exit of 5-C Corridor’ by Lana Sinanovic – In an interview for DA, BiH Minister of Transport and Communications Branko Dokic said BiH will propose Croatia for Zvirovici settlement to become a southern exit point for the Vc corridor. Dokic stated that experts did they job professionally and that this should not be an issue of dispute, adding though that this route is still not 100% confirmed. |