Izjave OHR-a i PIC-a o restrukturiranju policije

This afternoon the High Representative will attend a ceremony marking today, June 6, as SBS Day. The mission of the SBS - which is to secure BiH's borders and make sure that citizens have complete freedom of movement - is a challenging one, and the fact that it has become an effective organisation capable of fulfilling this mission is something tha [...]

I'm sure you followed the RSNA closely last night. The OHR is still assessing the contents of the Recommendation adopted late yesterday evening. An initial review suggests that the RSNA has shown a willingness to make progress in the reform. The Directorate will continue to work and progress towards meeting their work plan. It will be for the CoM [...]

Veleposlanici zemalja članica Upravnoga odbora Vijeća za provedbu mira istakli su važnost policijske reforme. To je ključni preduvjet za integraciju u EU. Građani ove zemlje zaslužuju potpuno funkcionalnu i učinkovitu policiju.

The focus of the discussion in the Police Directorate yesterday was on the first EC principle of police reform which states that all legislative and budgetary competencies for all police matters must be vested at the State level. This principle was adopted by the RSNA together with the BiH and FBiH legislatures

There has been much discussion and debate on police reform and the work of the Police Directorate during recent days. The Police Directorate’s next meeting is scheduled for tomorrow.

The Political Directors of the Peace Implementation Council Steering Board met inVienna on 15 March, the first such meeting under the chairmanship of the High Representative Dr Christian Schwarz-Schilling since taking office on 31 January 2006.

Let me remind you that the High Representative will today attend the first meeting of the BiH Directorate for Police Restructuring. The Directorate is a technical body made up of BiH police experts, who, under the terms of the political agreement adopted by Entity and State Parliaments, are due to produce an implementation plan by September this ye [...]

Kao što znate, pregovarači iy BiH će danas početi pregovore u Sarajevu s predstavnicima Europske komisije o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju. Ukoliko BiH zaključi Sporazum – a to bi se moglo dogoditi još krajem ove godine – to će predstavljati ogroman korak naprijed na putu ove zemlje ka punim integracijama s ostat [...]

As you know the Political Directors for the PIC Steering Board met in Paris yesterday. Last night they issued their joint communiqué.

Politički direktori Upravnoga odbora Vijeća za provedbu mira, su se 14. prosinca 2005. godine u Parizu sastali s tijelima vlasti Bosne i Hercegovine koje predstavljaju predsjedatelj Predsjedništva BiH gospodin Ivo Miro Jović, premijer BiH gospodin Adnan Terzić i ministar vanjskih poslova gospodin Mladen Ivanić, na izvanredn [...]